Remote Pairing
Connect via token (QR / pairing)
Generates the QR code + pairing code for the number tied to the token and marks the instance CONNECTING. Token-public endpoint (the /connect/<token> page); no API key required. 409 if already OPEN. Real side effect: starts the connection.
POST
Connect via token (QR / pairing)